*Actualizado en marzo de 2026, con información correspondiente al 2025

Compañía Contractual Minera Candelaria
Faena: Minera Candelaria

Nombre del depósito:
Depósito de Relaves Los Diques.

Altura geográfica:
cota 757 m.s.n.m.

Comuna y Región:
Tierra Amarilla, Región de Atacama.

Coordenadas DMS:
27°32’10.9″S 70°19’20.7″O.

Comunidades más cercanas:
Comuna de Tierra Amarilla.

Estado:
En operación

Inicio operaciones:
enero 2018.

Permiso Ambiental:
2015.

Vida útil:
Hasta el año 2040.Estado actual: en operación.

Resolución N° 2523 del año 2018.

Documento:
Manual de emergencia para depósito de relaves Los Diques CORpr014.

Objetivo:
CCMC cuenta con un manual con procedimientos ante emergencia, los cuales indican el conjunto de medidas y acciones a seguir para la construcción y operación normal, frente a la presencia de riesgos y situaciones de emergencia, los que se indican a continuación:

• Plan de Prevención de Riesgos de CCMC.
• Plan de Comunicación de una Emergencia.
• Plan de Emergencias y Control de Accidentes de CCMC.
• Plan de Emergencia para el Depósito de Relaves Los Diques.
• Restricciones para Evitar Riesgos/Emergencias.

Instrumentación y monitoreo

• Instrumentación geotécnica (Piezómetros, Acelerómetros,  hitos de referencia).
• Pozos de control.

Instalaciones de seguridad

• No aplica

Parámetros a controlar físicos

• Parámetros de diseño.

Instrumentación y monitoreo químico
No aplica

Descripción e identificación de los parámetros a controlar químicos que considera el depósito
No aplica

Tabla Anual para la vida del Depósito de relaves:

Descripción de Recirculación y descargas:
Recirculación de aguas claras a proceso, mediante la captación desde balsas en laguna de aguas claras.

Litros por segundo de agua recirculada:
balsas 450 (l/s).

Volumen de la laguna de aguas claras:
300.000 (m3).

Capacidad de bombeo máxima de agua recirculada:
70.000 (m3/día).

Última inspección post sismo:
03.11.2025

Última inspección lluvia:
14.04.2024

Condición actual:
En operación.

Descripción de la generación de planes de acción:
No se han generado visitas ni planes de acción en este depósito.

* Información vigente a diciembre de cada año.

• Cuenta con asesoría/soporte de ingeniería para el depósito/ingeniero de registro: Sí
• Identificar en qué formato: on site/off site
• Indicar fecha y finalidad de la revisión de expertos independientes más reciente cuando corresponda: 2 visitas en terreno cada mes. Cumplimiento permiso sectorial tanto en Construcción y Operación. La finalidad es asegurar que se cumpla el diseño en todos los aspectos.
• ITRB: Junio 2025, revisión anual se seguridad de presa.

• Cuenta con registros de ingeniería respecto de diseño, construcción, operación, mantenimiento y/o cierre: Sí.

• Se cuenta con monitoreo de control mediante EOR.
• Se han realizado todos los estudios respecto a la estabilidad de depósito, lo cual se va analizando durante la operación mediante el control de construcción respecto del diseño. Este depósito está diseñado para no fallas, pero en caso de una emergencia los relaves quedan contenido al interior de la faena (rajo) y no afectará a las comunidades aledañas.
• El depósito de relaves está diseñado para manejar y almacenar una crecida máxima probable (CMP de 2.49 Mm3 aprox.) durante toda su operación.

* Conforme a información entregada por las compañías ante requerimiento de inversionistas liderados por la Church of England (Investor Mining and Tailings Safety Initiative) sobre información específica de los depósitos de relaves.

Impacto: Alto a muy alto
Probabilidad: Baja

*Actualizado en marzo de 2026, con información correspondiente al 2025.

SCM Minera Lumina Copper Chile
Faena: Caserones

Nombre del depósito:
Depósito de Arenas, Quebrada Caserones.

Altura geográfica:
Cota superior Depósito de Arenas: cota final 3.840 msnm, cota actual: 3.778 msnm (ambos valores en su cota mayor).

Comuna y Región:
Comuna de Tierra Amarilla, Región de Atacama.

Coordenadas DMS:
28°11’46.01″S 69°33’59.76″O.

Comunidades más cercanas:
Junta del Potro.

Estado:
En operación.

Inicio operaciones:
Octubre 2014.

Permiso Ambiental:
RCA 13 año 2010.

Vida útil:
2037.

Plan de cierre aprobado 2015. Cubierta de 50 cm de empréstito sobre lamas y material estéril sobre arenas, enrocados de contorno para protección de erosión.

Documento: Reglamento de Emergencias Deposito de Arenas-Caserones (RG-GRYA-SORA-002).

Objetivo: Define las respuestas o acciones a desarrollar en el caso que todas las medidas y acciones, tanto de diseño como de operación del Depósito Arenas, se hayan visto superadas por accidentes, situaciones de emergencia o eventos naturales de una intensidad imprevisible. Lo anterior de modo de asegurar la temprana eliminación o reducción de las posibles consecuencias sobre las zonas potencialmente afectadas por una falla estructural o deslizamiento del acopio de arenas. Las respuestas a los eventos analizados van desde el diseño e implementación de acciones correctivas hasta la evacuación de las zonas potencialmente afectadas. De este modo, se persigue la protección de la seguridad de las personas y una gestión ordenada y eficiente en el uso de los recursos que deben ser destinados para reducir las consecuencias generadas por una emergencia. Dicha gestión incluye tanto la definición de procedimientos de comunicación, de coordinación y de acciones para enfrentar una emergencia, como el caso de planes de evacuación si la emergencia lo amerita.

Instrumentación y monitoreo

• Instrumentación compuesta por Piezómetros cuerda vibrante y Casagrande, Prismas y radar para medir deformaciones, acelerógrafo y aforo de caudales y pozos de monitoreo.
• Piezómetros y radar en línea, aforo diario y muestreo en pozos mensual.
• Análisis físico-químico, muestreo y análisis de aguas mensuales y trimestrales.

Instalaciones de seguridad

• Desvío de aguas naturales, de alta montaña para las instalaciones de Caserones donde se ubica el acopio, además de una plataforma de desvío en la ladera nor-poniente del acopio.
• Drenes basales con factor de seguridad de 10.
• Piscinas de emergencia para almacenar aguas drenadas en caso de detención de sistema de recirculación.

Parámetros a controlar físicos

• Granulometría (% de finos)
• Porcentaje de sólidos en descarga.
• Nivel de compactación de las arenas.
• Permeabilidad.
• Taludes de depositación y construcción.

Instrumentación y monitoreo

• La quebrada de Caserones en el sector de El Tambo cuenta con 5 pozos de remediación autorizados.

• Adicionalmente PDC (programa de cumplimiento) se encuentra operando bajo modalidad prueba de bombeo 12 pozos adicionales.
• Estos monitoreos se realizan de acuerdo con el Plan de monitoreo de Calidad que forma parte de la RCA 13/2010 y donde se establecen los puntos que deben ser monitoreados y la frecuencia de dicho monitoreo en función del estado en que se encuentre el sector Alerta Temprana (AT) o Remediación (REM).
• Actualmente se realiza un muestreo quincenal.
• Adicionalmente se cuenta con pozos de medición de eficiencia de remediación a los cuales también se realiza muestreo quincenal.

Descripción e identificación de los parámetros a controlar químicos que considera el depósito

• Los muestreos que se realizan se envían a analizar a laboratorio bajo la norma de riego NCh-1333 excluyendo los parámetros microbiológicos.
• Se dispone de pozos con sonda multiparamétrica que mide pH, CE, T° y nivel en línea.

Tabla Anual para la vida del Depósito de relaves:

Descripción de Recirculación y descargas:
Recirculación a Planta impulsando los flujos provenientes del drenaje basal, zanja cortafugas y pozos de remediación.

Litros por segundo de agua recirculada:
Caudal promedio: 158 L/s.

Volumen de la laguna de aguas claras:
No aplica.

Capacidad de bombeo máxima de agua recirculada:
250 l/s.

Última inspección:
la última fiscalización la realizó SERNAGEOMIN el 09 de mayo de 2024, sin embargo, no estuvo relacionada con un evento natural.

Fiscalizaciones post eventos naturales:
No.

Condición actual:
Operativo.

Descripción de la generación de planes de acción, producto de las inspecciones post evento (por ejemplo, que acciones se deberían tomar):

No.

* Información vigente a diciembre de cada año.

• Cuenta con asesoría/soporte de ingeniería para el depósito/ingeniero de registro: Sí.
• Identificar en qué formato: Apoyo a la operación y diseños de ingeniería.
• Indicar fecha y finalidad de la revisión de expertos independientes más reciente cuando corresponda: Se efectuó visita entre mayo y junio de 2019 para revisar diseño, construcción y operación del depósito. Se emitieron recomendaciones.

• Cuenta con registros de ingeniería respecto de diseño, construcción, operación, mantenimiento y/o cierre: No se cuenta con ingeniero de registro.

• No se cuenta con Ingeniero de Registro, sin embargo el depósito opera de acuerdo a lo diseñado. Análisis de estabilidad realizados por ingeniero asesor (Arcadis) indican que ambos depósitos cumplen con DS 248 a nivel global.
• Se desarrolló análisis para determinar áreas de afectación (Estudio de Distancia Peligrosa) en caso de falla del Acopio de Arenas (09/2019).

* Conforme a información entregada por las compañías ante requerimiento de inversionistas liderados por la Church of England (Investor Mining and Tailings Safety Initiative) sobre información específica de los depósitos de relaves.

• Impacto: Alto
• Probabilidad: Baja

*Actualizado en marzo de 2026, con información correspondiente al 2025.

SCM Minera Lumina Copper Chile
Faena: Caserones

Nombre del depósito:
Embalse de Lamas, Quebrada La Brea.

Altura geográfica:
cota final Muro La Brea: 3.005 msnm, cota actual: 2.905,6 msnm.

Comuna y Región:
Comuna de Tierra Amarilla, Región de Atacama.

Coordenadas DMS:
28° 8’7.58″S 69°37’40.26″O. UTM WGS-84: 6.888.000 N, 438.900 E.

Comunidades más cercanas:
Junta del Potro.

Estado:
En operación.

Inicio operaciones:
Mayo 2014.

Permiso Ambiental:
RCA 13 año 2010.

Vida útil:
2037.

Plan de cierre aprobado 2015. Cubierta de 50 cm de empréstito sobre lamas, enrocados de contorno para protección de erosión.

Documento:
Reglamento de Emergencias Depósito de Lamas La Brea – Caserones (RG-GRYA-SORA-001).

Objetivo:
Define las respuestas o acciones a desarrollar en el caso que todas las medidas y acciones, tanto de diseño como de operación del Depósito de Lamas La Brea, se hayan visto superadas por accidentes, situaciones de emergencia o eventos naturales de una intensidad imprevisible. Lo anterior de modo de asegurar la temprana eliminación o reducción de las posibles consecuencias sobre las zonas potencialmente afectadas por un vaciamiento del Depósito de Lamas La Brea. Las respuestas a los eventos analizados van desde el diseño e implementación de acciones correctivas hasta la evacuación de las zonas potencialmente afectadas. De este modo, se persigue la protección de la seguridad de las personas y una gestión ordenada y eficiente en el uso de los recursos que deben ser destinados para reducir las consecuencias generadas por una emergencia. Dicha gestión incluye tanto la definición de procedimientos de comunicación, de coordinación y de acciones para enfrentar una emergencia, como el caso de planes de evacuación si la emergencia lo amerita.

Instrumentación y monitoreo

• Instrumentación compuesta por Piezómetros cuerda vibrante y Casagrande, acelerógrafo, aforo de caudales y pozos de monitoreo.
• Piezómetros y radar en línea, aforo diario y muestro en pozos mensual.
• Análisis físico-químico, muestreo y análisis de aguas mensuales y trimestrales.

Instalaciones de seguridad

• Canales de contorno con interceptores de aguas naturales (bocatomas de alta montaña).
• Revancha para almacenar crecida máxima probable.
• Drenes basales con factor de seguridad de 5.
• Piscinas de emergencia para almacenar aguas drenadas en caso de detención de sistema de recirculación.

Parámetros a controlar físicos

• Granulometría.
• Porcentaje de sólidos en descarga.
• Distribución de las descargas.
• Revancha.
• Volumen laguna.
• Compactación en Muro.
• Taludes del muro.

Instrumentación y monitoreo

• La quebrada La Brea cuenta con 14 pozos de recuperación y 5 pozos de remediación autorizados, adicionalmente se cuenta con 24 pozos recuperación de aguas (PRLB) de los cuales se encuentra operativos 20.

• Estos monitoreos se realizan de acuerdo con el Plan de monitoreo de Calidad que forma parte de la RCA 13 y donde se establecen los puntos que deben ser monitoreados y la frecuencia de dicho monitoreo en función del estado en que se encuentre el sector Alerta Temprana (AT) o Remediación (REM).
• Actualmente se realiza un muestreo quincenal. Adicionalmente cuenta con pozos de medición de eficiencia de remediación a los cuales también se realiza muestreo quincenal.

Descripción e identificación de los parámetros a controlar químicos que considera el depósito

• Los muestreos que se realizan se envían a analizar a laboratorio bajo la norma de riego NCh-1333 excluyendo los parámetros microbiológicos.
• Se dispone de pozos con sonda multiparamétrica que mide pH, CE, T° y nivel en línea.

Tabla Anual para la vida del Depósito de relaves:

Descripción de Recirculación y descargas:
Balsas en laguna, impulsan a estación Booster recirculando a Planta. Estación Booster recibe también los flujos del drenaje basal, zanja corta fugas y pozos de remediación.

Promedio 2024 del volumen de la laguna de aguas claras:
618.560 m3.

Capacidad de bombeo máxima de agua recirculada:
404 l/s.

Última inspección:

La última fiscalización la realizó SERNAGEOMIN 9 de mayo del 2024, aunque no estuvo relacionada con un evento natural.

Fiscalizaciones post eventos naturales:

No aplica.

Condición actual:
Operativo

Descripción de la generación de planes de acción:
No aplica.

* Información vigente a diciembre de cada año.

• Cuenta con asesoría/soporte de ingeniería para el depósito/ingeniero de registro: Sí.
• Formato: Apoyo a la operación y diseños de ingeniería.
• Fecha y finalidad de la revisión de expertos: Se realizó visita ITRB enero de 2024, para revisar diseño, construcción y operación del depósito y emitió recomendaciones. Febrero 2025, próxima visita agendada.

• Cuenta con registros de ingeniería respecto de diseño, construcción, operación, mantenimiento y/o cierre: si

• Existe el servicio del Ingeniero de Registro, a partir del cuarto trimestre del 2023. El depósito opera de acuerdo con lo diseñado. Análisis de estabilidad realizados por ingeniero asesor indican el depósito cumple con DS 248 a nivel global.

• Se desarrolló análisis para determinar áreas de afectación (Estudio de Distancia Peligrosa) en caso de falla de muro del Embalse de Lamas (06/2018).
• Se implementa el GISTM con la conformidad de los 77 requisitos establecidos en el estándar.

Impacto: Alto
Probabilidad: Baja